【米国宛て郵便物の一時引受停止について】/【Temporary suspension of mail delivery to the United States】

平素よりAnimoをご愛顧賜わり誠にありがとうございます。
この度、日本郵便より「米国宛て郵便物の一時引受停止」に関する通達がございました。

これを受け、弊社が利用している物流代行サービスにおいて該当する米国宛て郵便物の引受を停止の判断が下されました。

当店といたしましては、お客様の大切なご注文を最後まで責任を持ってお届けすべく、代替手段（他社配送サービスの利用など）も含めて対応を検討しておりますが、具体的な再開時期については、現時点では未定となっております。 

本対応につきましては以下にて詳細をご確認くださいませ。

■日本郵政お知らせ：https://www.post.japanpost.jp/int/information/2025/0825_01.html

お客様にはご不便、ご迷惑をおかけいたしますこと、心よりお詫び申し上げます。
状況に進展があり次第、本ホームページにてご報告させていただきます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
何卒ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

Animo運営サポート

 

───────────────────────────────────

 

Thank you very much for your continued patronage of Animo.
We have received a notice from Japan Post, regarding the temporary suspension of accepting mail addressed to the United States.

In response to this, our affiliated logistics agency decided to stop accepting mail addressed to the United States.

To ensure that we deliver your important orders, we are considering alternative measures (such as using other companies' delivery services), but the specific date for resuming operations has not yet been decided.

Please check below for details regarding this response.

■Notice by Japan Post: https://www.post.japanpost.jp/int/information/2025/0825_01_en.html

We sincerely apologize for inconvenience and trouble caused by this statement.
We will announce this page as soon as the situation progresses.

If you have any questions, please feel free to contact us.
We appreciate your understanding and cooperation.

 

Animo Support Team